19世纪之前，世界归存于文字

之后，在大洋彼岸的法国

一位名叫达盖尔的法国人公布了

自己发明的“达盖尔银版摄影术”

摄影术便在这个世界诞生了

从此我们可以骄傲地说：

“从这一刻开始，世界归存于摄影”

后来百年近代史，无数摄影师为其举起镜头

……

历史与摄影，看似毫无干系

便这样紧紧的联系在了一起

百年前的真实生活是怎样的？

“当历史回归彩色”

——谢子龙影像艺术馆藏历史影像展

正在热展

邀您一起跨越百年时空，邂逅中国最早影像

这次展出的影像作品，跨度大约从1850 年代到1930年代年间，几乎囊括了那个时代拍摄中国影像的大多知名摄影师的影像。从文化意义来看，这些关于中国的影像因诞生于晚清没落被逐渐半殖民的背景下，大部分影像展现了以西方文明为主体、对东方的俯视、攫取、收集、猎奇的心态。但不可否认的是，由于摄影介质的档案记录性，通过比对和研究，这些作品仍然是今天对那样一个时期中国展开综合研究最为真实有效的证据。

此次展览根据内容和形式，主要组成部分包括手工上色蛋白影像、玻璃干版的彩色影像、数码上色的蛋白影像以及数字感应影像呈现。一百年前，人们对真实世界的认知大多是黑白的，让世界变成和眼睛看到一样是彩色的，是那个时期摄影师梦寐以求的努力，手工上色是最好的方式。与形式相对应，本次展览将分为四个部分。

01

当百年蛋白遇上数字色彩

十九世纪中叶，第二次鸦片战争之后，在费利斯·比托、达顿与麦克尔斯、密尔顿·米勒、格里菲斯、托马斯·查尔德、约翰·汤姆森、威廉·桑德斯等西方摄影师的带动下，中国最早开放的一批城市出现了众多照相馆，其中知名的有上海耀华照相馆、雅真照相馆、同兴照相馆等；随后，以中国本土黎阿芳为代表的摄影师也开始登上中国摄影史的舞台。

所有这些以玻璃湿版和玻璃干版为主的蛋白影像，通过今天的电脑上色技术，重新被赋予新的信息和含义。

（上色后）去长城的路上

北京，1871年，约翰·汤姆逊

（上色后）上海私塾的学生们

1880’s，D·K·格里菲斯

02

桑德斯和珍贵的手工上色影像

威廉·桑德斯（William Saunders）是1862－1887年活跃于上海滩的英国摄影师。英国著名摄影史学家泰瑞·贝内特在《中国摄影史——西方在华摄影家1861-1879》中称其为“主宰了上海摄影界27年的摄影家”。

桑德斯的作品一般使用导演情境的摆拍形式。作为对图片“卖点”有着深刻理解的桑德斯，着手设计场景，找来模特，寻找恰当的道具，将中国传统文化和习俗，记录于相纸纸上。这些照片深受西方游客喜爱，也构建起了那个时代西方人对中国的视觉印象，流传至今。

无论从质量上还是数量上，桑德斯的影像都代表着十九世纪中国摄影的最高水平，尤其以他手工上色的代表作最为珍贵。如今，欧美重要博物馆和摄影博物馆几乎都收藏着他在中国拍摄的作品，这是关于晚清中国最重要的视觉记录。

“中式马车”，1866年，威廉·桑德斯

“中国公堂”，1866年，威廉·桑德斯

03

以“公泰”为代表的中国摄影

公泰（Kung Tai）是立足上海，最早的中国人开设的照相馆，照相馆在上海河南路，专注拍摄人像，同时销售中国人像及风景照。

1860年代后，随着上海在国际贸易中的重要性日趋增强，租界对土地的开发需求也不断增加，外滩随之而迅速扩张。据粗略统计，自1845年至1935年的90年里，外滩的重要建筑平均每三十年就要翻造一次，除极少数大的洋行、银行、海关从建立之初就处于原址之上外，其余大部分的建筑均有变化。 

公泰深刻的认识到这样的变化与视觉记录的价值，每隔两三年，照相馆就会拍一张上海外滩全景图，以反映外滩迅速变化的建筑外观。本次展出的全景影像由公泰照相馆拍摄于1880年代，由8张蛋白照片拼接而成，所见范围南至法租界，北至虹口区，从照片中可以清晰地看到外滩建筑的第一次高峰，最为壮观的外滩1号到外滩33号建筑耸立在黄浦江畔，是研究外滩建筑变化与上海城市发展史的重要历史资料。

（上色后）上海外滩全景，1880‘s，公泰照相馆

上海外滩全景（局部）

上海外滩全景（局部）

04

约瑟夫·洛克和他的彩色摄影

约瑟夫·洛克这位美籍奥地利探险家、植物学家、地理学家，在1922年至1949年期间，以美国《国家地理》杂志、美国农业部、哈佛大学植物研究所的探险家、撰稿人、摄影家的身份深入中国云南、四川、甘肃东南以及西藏东部考察。

在中国停留的27年间，洛克对当地植物群落、人文风俗等多个方面进行了深入考察。洛克采集多种植物样本和收集的8000册左右东巴经书，目前主要保留和收藏在欧美；其著作《中国西南古纳西王国》及《纳西语英语百科辞典》均为研究纳西文化的权威之作。

东巴教祭风仪式，1930年，云南丽江，约瑟夫·洛克

神巫，1930年，约瑟夫·洛克

费利斯·比托（Felice Beato）

威廉·桑德斯(William Saunders) 

约翰·汤姆逊（John Thomson，1837-1921）

托马斯·查尔德（Thomas Child，1841-1898）

约瑟夫 ·洛克（Joseph Francis Charles Rock）

……

这是一个个如雷贯耳的著名摄影师名字

中国早期历史影像，因诞生于两次鸦片战争和联军侵华、晚清没落、逐渐半殖民化的历史时期，大部分影像展现了以西方文明为主体，对东方俯视、攫取、收集、猎奇的优越感心态。但不可否认的是，由于摄影介质的档案记录性，通过对不同摄影师作品的比对和研究，这些作品仍然是今天研究那个历史时期最为真实有效的证据。

你是否已忍不住想要一睹百年前的真实记录？

谢子龙影像艺术馆跨越百年时空，邂逅中国最早影像

展览信息

展览时间

2018年11月17日——18日

10:00——18:00

展览地点

谢子龙影像艺术馆三楼

（湖南省长沙岳麓区洋湖街道潇湘南路一段387号）

咨询电话

0731-88991518