演出介绍

　　《日出时让悲伤终结》电影原声音乐会

　　本片荣获1992年法国凯撒奖最 佳摄影、最 佳服装设计、最 佳电影原声、最 佳音效、最 佳导演、最 佳女配角（Anne Brochet）和最 佳影片等七项大奖。

　　《日出时让悲伤终结》是一部叙述十七世纪维奥尔琴大师SAINTE COLOMBE 以及其弟子MARIN MARAIS之间习艺的故事。看过的人除了对于COLOMBE的深情与MARAIS的忘恩负义印象深刻之外，相信一定不能忘怀那深情低吟的维奥尔琴之音。

　　这张电影原声带除了收录COLOMBE与MARAIS当时为维奥尔琴所写的奏曲外，还包括了著名法国作曲家JEAN-BAPTISTE LULLY、FRANCOIS COUPERIN所写的乐曲。

　　担任独奏的Jordi Savall 是维奥尔琴的权威，他的演奏庄严雅正，充分掌握乐曲氛围。

　　录音由名录音师Pierre Verany操刀，乐器质感与空间感一流，难怪能在法国电影凯撒奖中获得包括「最 佳音乐」与「最 佳音效」在内的两项大奖。

　　乔迪·萨瓦尔

　　已被公认为现今最重要的古典演奏家之一，他是音乐家中最为多才多艺的人物之一。

　　40多年来他致力于发掘遗失的音乐宝藏：40年的研究、探索、演奏以及作为音乐总监尽职于3个古乐团--晚星21古乐团（1974），加泰罗尼亚皇家教堂古乐团（1987）， 以及国家音乐会古乐团（1989），均是和他的夫人蒙赛拉．菲格拉斯（Montserrat Figueras）一起建立的。

　　作为最为重要的古乐捍卫者之一，乔迪·萨瓦尔发掘了充满爱与美的古乐世界并将之呈现给全世界百万记的音乐爱好者们。不止如此，在每年录制超过6张唱片，演出超过140场音乐会的繁忙行程以外，他还为阿兰·科诺的电影《日出时让悲伤终结》录制电影原音，并作为茱莉亚学院的客座教授开展活动，乔迪·萨瓦尔展示了古乐不是只为精英人群服务，而是同样向年轻观众开放的。

　　乔迪·萨瓦尔在六岁时开启了音乐之路，在他故乡伊瓜拉达（加泰罗尼亚）的儿童合唱团中担任歌手。他于1964年在巴塞罗那音乐学院完成了大提琴的学习。随后，他开始学习古大提琴（viola da gamba）并与艺术音乐乐团一起表演古乐，随后于1968年进入巴塞尔圣歌学院（瑞士）进行深度学习并在1973-1993年间在学院教课。

　　他录制了超过200张唱片，其中许多由他自己的音乐厂牌Alia Vox出版，音乐涵盖了从中世纪、文艺复兴、巴洛克时期到古典音乐时期的作品，尤其聚焦在西班牙以及地中海的音乐遗产。他受到过的众多嘉奖包括法国艺术与文学勋章（1988）、加泰罗尼亚的圣乔治勋章（1990），法国《世界音乐》杂志的"年度音乐家"（1992），法国成功音乐颁奖礼的"年度独奏家"（1993），西班牙文化界奖项"艺术节金 牌勋章"（1998）、维也纳"音乐厅荣誉艺术家"（1999），比利时天主教鲁汶大学（2000）、巴塞罗那大学（2006）的荣誉博士学位，来自加泰罗尼亚议会的金  牌奖章（2003）以及"德国唱片评审大奖"的成就大奖（2003）。他的唱片《波吉亚家族》获得了2011年格莱美的最 佳小型乐团表演奖。同年，他获得了国际古典音乐奖（ICMA）的最 佳古乐唱片。他也数次获得了Midem古典音乐奖（1999、2000、2003、2004、2005、2006以及2010年度）。

　　2008年，乔迪·萨瓦尔被联合国教科文组织任命为"为和平而艺术"的亲善大使。次年，他被欧盟任命为"年度欧洲创造和革新大使"并获得了加泰罗尼亚的国立文化艺术委员会授予的"2009年度国家音乐奖章"。此外，乔迪·萨瓦尔近期被法国文化部授予了法国艺术及文学勋章(ordre des arts et des lettres)的荣誉"司令勋位"，以及"国家荣誉军团勋章"的"骑士勋位"。2012年，他获得了丹麦森宁音乐奖，13年他被巴塞尔大学授予了荣誉博士学位。

　　2010年，乔迪·萨瓦尔的《耶路撒冷，两种和平的城市：天上的和平和尘世的和平》获得了Midem古典音乐奖。他于14年4月在亚太地区演奏了这套曲目，包括在悉尼歌剧院以及墨尔本独奏中心、以及新加坡的滨海艺术中心，前者为他获得了2014澳大利亚表演艺术奖海普曼奖的"最 佳室内乐及/或器乐演奏乐团音乐会"奖项。 乔迪·萨瓦尔于18年2月携他的晚星二十一和墨西哥Tembembe Ensamble Continuo乐团再度来到澳大利亚以及新西兰进行演出，包括悉尼歌剧院、墨尔本独奏中心，新西兰以及珀斯的音乐节。

　　洛伦兹·杜夫施米德

　　洛伦兹·杜夫施米德在巴塞尔圣歌学院跟随乔迪·萨瓦尔学习，并以优异成绩毕业。

　　他曾合作过的艺术家包括唐·库普曼，克劳迪奥·阿巴多，维也纳交响乐团，柏林爱乐乐团、以及约翰·艾略特·加德纳爵士，加塞·马蒂·蒂亚巴铁（西非著名歌唱家）和巴拉克·西索科（科拉琴演奏大师）。

　　如今杜夫施米德致力在作为独奏家以及指挥他的乐团--Armonico Tributo和AnLeuT，演出众多音乐节，包括马德里普拉多音乐节、奥斯陆室内音乐节、里斯本的古尔本基安音乐节、佛兰德斯音乐节、巴黎卢浮宫音乐节、伯克利古月音乐节、LIVA音乐节、凡尔赛音乐节、香港大会堂音乐节、布宜诺斯艾利斯科隆音乐节，以及巴赫之日音乐节。

　　除了作为一位杰出的演奏家，洛伦兹·杜夫施米德2006年被特罗辛根国立音乐学院任命为古大提琴以及古乐演奏实践的专业教授，并自2017年在上海同济大学担任客座教授。他也担任若伯格国际室内乐之日，以及克里耶格拉齐国际古乐周的音乐总监。

　　麦克·贝林杰

　　麦克贝林杰在弗莱堡开始学习教堂音乐，随后在维也纳接受迈克尔·哈杜莱斯库的教导，以及在阿姆斯特丹跟随唐·库普曼学习。

　　接下来，他开始与包括乔迪·萨瓦尔（自1987年起）、巴尔塔萨·诺伊曼室内乐团、弗莱堡巴洛克乐团、激情年代室内乐团、罗夫·里斯勒凡徳等各乐团及独奏家合作，参与到音乐会演奏、歌剧制作以及唱片录制中。2014年贝林杰在西蒙·拉特爵士及彼得·塞拉斯爵士的执棒下，与柏林爱乐乐团合作演出了舞台版本的巴赫的《圣约翰受难曲》，演奏数字低音部分。

　　他曾录制过数套巴赫的唱片，如《音乐的奉献》，《古大提琴与羽管键琴奏鸣曲》，以及《安娜·玛格达丽娜·巴赫的笔记》。

　　贝林杰担任弗莱堡高等音乐学院的羽管键琴及古钢琴教授。

　　夏维耶·迪亚兹-拉托尔

　　夏维耶·迪亚兹-拉托尔在巴塞尔音乐学院跟随奥斯卡·吉利亚以及巴塞尔圣歌学院跟随霍普金森·史密斯进行了深度学习。

　　他在世界各地场馆进行过演出，包括纽约卡耐基音乐厅、伦敦考文垂花园、加泰罗尼亚音乐厅、马德里皇家歌剧院、布宜诺斯艾利斯的科隆大剧院、维也纳金色大厅以及柏林音乐厅。

　　迪亚兹-拉托尔定期与世界室内乐团进行合作，包括晚星二十一，加泰罗尼亚皇家教堂古乐团以及国家音乐会古乐团。同时他也与"西班牙之方式"乐团、西班牙国立管弦乐团、声乐协奏团，柏林早期音乐学院乐团，科隆古乐团等等合作演出。他也带领自己的声乐合器乐乐团"巧妙的迷宫"在世界各国进行演出。

　　迪亚兹-拉托尔曾在国际唱片厂牌上发行过超过30张唱片。

　　他在加泰罗尼亚高等音乐学院教授早期拨弦乐器，室内乐以及低音通奏，并受邀到美国、韩国、日本以及欧洲各国进行教学。

　　曲目单
　　让-巴普蒂斯特·吕利
　　（1632-1687）
　　《贵人迷》（巴黎，1670）选段，
　　"为土耳其人仪式的进行曲"
　　"西班牙小调"
　　"被迫的婚姻回旋曲"
　　"加纳利舞曲"
　　"丑角的恰空舞曲"
　　 
　　菲力尔多·阿辛奈 (1652?-1730)
　　佚名曲  
　　布朗勒与格丽雅达 
　　尤斯塔奇·杜·库莱
　　（1549-1609）
　　一个年轻的女孩
　　穆塞特舞曲 "我可爱的人儿"
　　阿维尼翁的布列舞曲
　　 
　　德·圣柯隆布（父亲）
　　(约1640 - 1701)
　　第41号 双维奥尔琴曲  （约1680年）
　　《回归》
　　回归-吉格舞曲-小步舞曲
　　吉格舞曲-库朗特舞曲-轻柔的芭蕾-皮亚奈拉
　　 
　　马兰·马莱
　　（1656-1728）
　　维奥尔琴作品，第三部
　　a小调前奏曲
　　小步舞曲I-II
　　穆塞特舞曲 I-II
　　跳跃舞曲
　　----中场休息----
　　弗朗索瓦·库普兰
　　(1668 -1733)
　　皇家音乐会 (巴黎，1722)
　　前奏曲 -优雅的 （第2首）
　　维奥尔琴的怨曲 - 缓慢而伤痛的（第10首）
　　穆塞特舞曲 I-II 天真的（第3首）
　　让-菲利普·拉莫
　　铃鼓舞曲I&II （第3首）
　　 
　　德·圣柯隆布（父亲）
　　第44号 双维奥尔琴曲：悔恨之墓
　　悔恨－钟琴－卡戎的呼唤
　　痛哭－艾丽舍的欢乐－艾丽舍
　　 
　　德·玛西
　　（活跃于 1665-1692）
　　d小调前奏曲（维奥尔琴独奏）
　　让·巴普蒂丝特·佛库莱
　　杜·瓦塞尔 - 非常轻柔地
　　马兰·马莱
　　维奥尔琴曲，第二册
　　人之声
　　西班牙弗利亚舞曲
　　（*演出曲目以实际为准）